fc3のFirefoxの日本語化
2005年1月14日 コンピュータfc3のFirefoxですが、英語版の1.0PR1(0.10.1)なんですよね。
で、1.0JPを入れようとしましたが・・・
インストーラーさんが・・
Libstdc++.so.5
が無いと言って怒ります。Libstdc++.so.6のエイリアスをリネームして誤魔化すと
GLIBCPP_3.2
CXXaBI_1.2
が無いと怒ります。
http://www.mozilla-japan.org/products/firefox/system-requirements.html
に以下の必要環境が有りますが・・
glibc 2.3.2
XFree86-3.3.6
gtk+2.0
fontconfig (別名 xft)
libstdc++5
FC3ではそれらライブラリ等の一部が上位のバージョンのファイルになっているので、そのままでは認識してくんないんですね。
じゃぁfc2用のを落としてインストールしようかなぁ〜〜とも思いましたが、
この時点で諦めまして・・・まぁPR1でもいいっかぁ〜〜日本語化できりゃぁ〜〜 と言うので・・
1
http://www.mozilla-japan.org/jp/l10n/firefox/archives.htmlより
Win/Linux 用 XPI パッケージ(rev.0.6.4)http://ftp.mozilla-japan.org/pub/mozilla-japan/firefox/development/0.10.1/firefox-1.0.ja-JP.langpack-0.6.4.xpi
を落として来て適用
fc3のFirefoxから来た場合、、このファイルにアクセスした段階で自動的に適用されちゃう。
他から落とした場合にはFirefoxの画面にD&Dでよろし。
2 gnomeのパネルのランチャの起動スクリプトを firefox %u から firefox -UILocate ja-JP %u に書き換え。
3オマケでhttp://benjamin.smedbergs.us/switch-locales/など適用させました。
http://www.mozilla-japan.org/jp/l10n/faq/help.html#how_to_change_language参照
晴れて日本後環境での運用ができます。
さて、1.0JPにこだわるなら、インストーラーさんだけがそれらを欲しがるのならmakeしてinstallすればいいんじゃないか〜〜と
http://ftp.mozilla-japan.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/1.0/linux-i686/ja-JP/
から
http://ftp.mozilla-japan.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/1.0/linux-i686/ja-JP/firefox-1.0.tar.gz
をダウンロード・・・・・ちなみにそこから先はまだやっていせん。
で、1.0JPを入れようとしましたが・・・
インストーラーさんが・・
Libstdc++.so.5
が無いと言って怒ります。Libstdc++.so.6のエイリアスをリネームして誤魔化すと
GLIBCPP_3.2
CXXaBI_1.2
が無いと怒ります。
http://www.mozilla-japan.org/products/firefox/system-requirements.html
に以下の必要環境が有りますが・・
glibc 2.3.2
XFree86-3.3.6
gtk+2.0
fontconfig (別名 xft)
libstdc++5
FC3ではそれらライブラリ等の一部が上位のバージョンのファイルになっているので、そのままでは認識してくんないんですね。
じゃぁfc2用のを落としてインストールしようかなぁ〜〜とも思いましたが、
この時点で諦めまして・・・まぁPR1でもいいっかぁ〜〜日本語化できりゃぁ〜〜 と言うので・・
1
http://www.mozilla-japan.org/jp/l10n/firefox/archives.htmlより
Win/Linux 用 XPI パッケージ(rev.0.6.4)http://ftp.mozilla-japan.org/pub/mozilla-japan/firefox/development/0.10.1/firefox-1.0.ja-JP.langpack-0.6.4.xpi
を落として来て適用
fc3のFirefoxから来た場合、、このファイルにアクセスした段階で自動的に適用されちゃう。
他から落とした場合にはFirefoxの画面にD&Dでよろし。
2 gnomeのパネルのランチャの起動スクリプトを firefox %u から firefox -UILocate ja-JP %u に書き換え。
3オマケでhttp://benjamin.smedbergs.us/switch-locales/など適用させました。
http://www.mozilla-japan.org/jp/l10n/faq/help.html#how_to_change_language参照
晴れて日本後環境での運用ができます。
さて、1.0JPにこだわるなら、インストーラーさんだけがそれらを欲しがるのならmakeしてinstallすればいいんじゃないか〜〜と
http://ftp.mozilla-japan.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/1.0/linux-i686/ja-JP/
から
http://ftp.mozilla-japan.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/1.0/linux-i686/ja-JP/firefox-1.0.tar.gz
をダウンロード・・・・・ちなみにそこから先はまだやっていせん。
コメント